有问必答网中医科中医内科 → 中医开的药方,能帮忙翻译下两张方子嘛

中医开的药方,能帮忙翻译下两张方子嘛

女 | 29岁 悬赏2个健康币 2019-02-23 16:24:16 3人回复 来自

健康咨询描述: 中医开的药方,能帮忙翻译下两张方子嘛,我想自己去药铺抓药。谢谢啦。


图片涉及用户隐私,只有用户本人才能看到。

医生回复区

张玲丽
张玲丽 九江市中医医院   主任医师 擅长: 运用针灸,推拿治疗颈,肩,腰,腿疼痛,椎间盘突出, 帮助网友:25286称赞:1
微信扫一扫,随时问医生
2019-02-23 21:02:57 我要投诉

      从,你这两个处方来看,这里面有苦参,炒麦芽,当归,茯神,党参,麦冬,五味子,肉苁蓉,炒白术,益智仁,鸡血藤,蛇床子,杜仲,川芎等,艾叶,当归,苦参,地肤子,蛇床子,黄柏,冰片。

2019-02-23 21:13 ask89482363pv 追问

医生,杜仲后面还有哪些药呀

2019-02-23 21:22医生回答:

后面几味药医生写的比较潦草,看的不是很清楚了。

2019-02-23 21:29 ask89482363pv 追问

嗯嗯,好的,非常感谢。

2019-02-23 22:05医生回答:

不客气,祝你健康。

姜欣
姜欣 临沂市中医医院   主治医师 擅长: 急性上呼吸道感染,支气管哮喘,支气管肺炎,过敏性紫 帮助网友:331
微信扫一扫,随时问医生
2019-02-23 22:32:40 我要投诉

      后面的那张方子:艾叶15g当归15g蒲公英15g苦参10g地肤子12g蛇床子10g薄荷10g黄柏15g甘草6g冰片10g,应该是外洗的方吧

2019-02-24 07:51 ask89482363pv 追问

嗯嗯,是的,外洗的,请问第一张方子,能翻译下嘛。

2019-02-24 13:33医生回答:

第一张方子有几位药实在没看清楚

孙健
孙健 淄博岜山万杰医院   医师 擅长: 痛经,颈椎病,腰椎间盘突出,膝半月板与交叉韧带损伤 帮助网友:5298称赞:17
微信扫一扫,随时问医生
2019-02-23 16:40:56 我要投诉

      病情分析:
      你好,这位朋友通过你的描述建议您最好是在开药的地方拿药
      指导意见:
      因为这样可以保证药物质量和大夫对病情的疗效跟踪,根据您所上传的图片,这些药价格并不会,希望您能理解。
      以上是对“中医开的药方,能帮忙翻译下两张方子嘛”这个问题的建议,希望对您有帮助,祝您健康!

2019-02-23 17:13 ask89482363pv 追问

你能帮我翻译嘛,我不抓药,因为我发现自己抓药,钱花的更多。就是你帮我翻译嘛,我想查下每个药的作用。

2019-02-23 17:14医生回答:

您好,中药配伍是根据君臣佐使调剂的,每个大夫用药习惯也不一样,有些药我也是认不全,希望您能理解

2019-02-23 17:15 ask89482363pv 追问

好的谢谢啦。

2019-02-23 17:16医生回答:

不客气的,我也是对您负责任,因为大夫开药都是有责任的,如果您自己外出拿药出了差错,在服药期间出现问题,那就是自己承担责任

2019-02-23 18:06 ask89482363pv 追问

那你能帮我翻译嘛,我想查查医生都给我开了些什么药。

2019-02-23 18:10医生回答:

您好,有些药认不出来,有苦参,黄芪,麦冬,五味子,炒白术,甘草,肉苁蓉,炒麦芽,党参,当归,枸杞子,其他的不好认了,为了您的健康还是建议在这个地方拿药,配合医生的治疗方案,后期还要根据病情治疗费变化调方

2019-02-23 18:17 ask89482363pv 追问

好的,谢谢医生,

2019-02-23 18:18医生回答:

不客气的,有问题可以随时联系

2019-02-23 18:25 ask89482363pv 追问

嗯嗯,好的,

2019-02-23 18:26医生回答:

不客气的。

快速问医生下载
疾病知识 健康视频 疾病知识 健康视频
1 2 3 4

用药指导/吃什么药好

保妇康栓

保妇康栓

本品用于湿热瘀滞所致的带下病。...[说明书]

云南白药胶囊

云南白药胶囊

本品用于跌打损伤,跖骨、趾骨骨折,瘀血肿痛,吐血...[说明书]

医生在线免费咨询

关闭

loading

看病 男科 妇科 癫痫 性病 养生 新闻 白癫风 牛皮癣

就医 疾病信息 健康经验 症状信息 手术项目 检查项目 健康百科 求医问药

用药 药品库 疾病用药 药品心得 用药安全 药品资讯 用药方案 品牌药企 明星药品

有问必答 内科 外科 儿科 药品 遗传 美容 检查 减肥 中医科 五官科 传染科 体检科 妇产科 肿瘤科 康复科 子女教育 心理健康 整形美容 家居环境 皮肤性病 营养保健 其他科室 保健养生 医院在线

快速问医生二维码
医师的追问
赠送医生锦旗:赠送医生锦旗是对医生回复的一个认可及鼓励!
赠送不赠送
返回
支付金额: 赠送医生锦旗支付
请使用微信扫一扫
扫描二维码支付
关闭投诉
您好,虽然我们的工作人员都在竭尽所能的改善网站,让大家能够非常方便的使用网站,但是其中难免有所疏漏,对您造成非常不必要的麻烦。在此,有问必答网向您表示深深的歉意,如果您遇到的麻烦还没有解决,您可以通过以下方式联系我们,我们会优先特殊解决您的问题。 请选择投诉理由