有问必答网妇产科产科 → 请医生帮忙翻译一下处方,实在看不懂

请医生帮忙翻译一下处方,实在看不懂

女 | 26岁 2019-04-16 20:45:32 2人回复 来自济南市

健康咨询描述: 请医生帮忙翻译一下处方,实在看不懂。这个是产后42天回访门诊写的。


图片涉及用户隐私,只有用户本人才能看到。

医生回复区

杨文静
杨文静 渤海新区人民医院   主治医师 擅长: 妊娠期合并糖尿病,念珠菌性阴道炎,滴虫性阴道炎,小 帮助网友:8316
微信扫一扫,随时问医生
2019-04-16 20:51:51 我要投诉

      病情分析:
      应该写的是外阴没有问题,宫颈左侧可以看到陈旧性的裂伤,应该是生产造成的
      指导意见:
      子宫前位,附件因该是没有问题的,注意卫生,均衡饮食,禁食生冷辛辣刺激的食物。

2019-04-16 20:52 匿名追问

请问,预计多久可以恢复呢?现在已经42天了。平时需要有什么注意的地方呢?

2019-04-16 20:53医生回答:

陈旧性裂伤就是疤痕一样,你这应该是恢复的挺好的,不用担心,注意卫生。

2019-04-16 20:56 匿名追问

谢谢您!这是今天复查的结果。请问预计什么时间可以同房呢?

2019-04-16 20:57医生回答:

您这是顺产的,没有不舒服可以同房,同房一定要注意卫生,而且一定要注意避孕。

张菊红
张菊红 东营胜利医院   副主任护师 擅长: 孕期监护,流产,产褥感染,胎膜早破,妊娠高血压综合 帮助网友:33185
微信扫一扫,随时问医生
2019-04-17 02:48:47 我要投诉

      病情分析:
      你好,产后42天复查结果为外阴阴道无异常,左侧宫颈部陈旧裂伤,属于分娩时产伤,子宫前位,大小正常,说明产后恢复较好。建议保持外阴清洁,同房做好有效的避孕措施。
      指导意见:
      

快速问医生下载
疾病知识 健康视频 疾病知识 健康视频
1 2 3 4

用药指导/吃什么药好

哈西奈德乳膏

哈西奈德乳膏

本品适用于接触性湿疹﹑异位性皮炎﹑神经性皮炎﹑面...[说明书]

疤痕止痒软化乳膏

疤痕止痒软化乳膏

活血柔皮,除湿止痒。用于灼伤或手术后的增殖性疤痕...[说明书]

医生在线免费咨询

关闭

loading

看病 男科 妇科 癫痫 性病 养生 新闻 白癫风 牛皮癣

就医 疾病信息 健康经验 症状信息 手术项目 检查项目 健康百科 求医问药

用药 药品库 疾病用药 药品心得 用药安全 药品资讯 用药方案 品牌药企 明星药品

有问必答 内科 外科 儿科 药品 遗传 美容 检查 减肥 中医科 五官科 传染科 体检科 妇产科 肿瘤科 康复科 子女教育 心理健康 整形美容 家居环境 皮肤性病 营养保健 其他科室 保健养生 医院在线

快速问医生二维码
医师的追问
赠送医生锦旗:赠送医生锦旗是对医生回复的一个认可及鼓励!
赠送不赠送
返回
支付金额: 赠送医生锦旗支付
请使用微信扫一扫
扫描二维码支付
关闭投诉
您好,虽然我们的工作人员都在竭尽所能的改善网站,让大家能够非常方便的使用网站,但是其中难免有所疏漏,对您造成非常不必要的麻烦。在此,有问必答网向您表示深深的歉意,如果您遇到的麻烦还没有解决,您可以通过以下方式联系我们,我们会优先特殊解决您的问题。 请选择投诉理由