飞甲也叫上翘甲，可能是遗传问题，也可能是化学损伤、外伤、营养不良或者感染引起的，需针对性处理。
遗传：指甲上翘通常与遗传性因素有一定的关系，如果父母的指甲向上翘，子女的指甲也会向上翘。可坚持用手指指腹或手指关节轻轻按压指甲，有可能使指甲适应向下生长的角度，指甲就能逐渐长平，不再上翘。注意按压力度不宜太大，以免导致指甲疼痛。
化学损伤：如果患者在日常生活中经常将指甲浸泡在水中或者长时间接触化学物质，可能会损伤指甲，导致指甲往上翘。可用红霉素软膏、酮康唑软膏等药物外涂。
外伤：大部分的患者指甲翘起是外伤所致，如烧伤。表现为指甲和甲床分离开来，主要是因为烧伤后疤痕会收缩。这类情况需要进行针对性治疗，一般的治疗措施有疤痕整形、植皮等。大部分患者都能取得很好的治疗效果。
营养不良：长期缺铁性贫血的患者，会导致指甲质地变脆变薄的情况，指甲凹陷，呈现勺子状。首先需要针对性补充铁剂，如多糖铁。同时使用维生素C或者维生素B6进行治疗。
真菌感染：指甲翘起也可能是由于灰指甲所致，灰指甲一般是因为真菌感染，是一种常见的皮肤病。大部分的患者会表现为指甲甲板翘起、萎缩脱落，表面呈现为凹凸不平。一般治疗方式为抗真菌治疗，常用的外用药膏为盐酸阿莫罗芬乳膏，部分患者也需要同时口服药物，如伊曲康唑胶囊。
