心肌炎和肺炎在发病原因、临床症状、检查方法、治疗方式等方面存在差异。
1. 发病原因：
心肌炎主要由病毒感染引起，如柯萨奇病毒、埃可病毒等，细菌、真菌、原虫等感染，以及药物、毒物、自身免疫性疾病等也可能诱发。肺炎则多由细菌如肺炎链球菌、金黄色葡萄球菌等、病毒如流感病毒、腺病毒等、支原体、衣原体等病原体感染导致，还可因吸入异物、过敏反应等因素引发。
2. 临床症状：
心肌炎患者在发病前1 - 3周常有病毒感染前驱症状，如发热、全身倦怠感等，随后可出现心悸、胸痛、呼吸困难、水肿等心脏功能受损表现。肺炎的主要症状为发热、咳嗽、咳痰，可伴有胸痛、呼吸困难等，严重时会出现发绀、神志模糊等。
3. 检查方法：
心肌炎的诊断主要依靠心电图可出现ST - T改变、心律失常等、心肌损伤标志物如肌钙蛋白、肌酸激酶同工酶等升高、心脏磁共振成像等检查。肺炎则通过胸部X线、胸部CT可见肺部炎性浸润影、血常规白细胞计数及分类可提示感染类型、痰培养等检查来明确诊断。
4. 治疗方式：
心肌炎患者需卧床休息，以减轻心脏负担，同时针对病因进行治疗，如使用抗病毒药物、免疫调节剂等，还可应用营养心肌的药物。肺炎的治疗主要是抗感染治疗，根据病原体类型选择合适的抗生素、抗病毒药物等，同时给予对症治疗，如止咳、祛痰、平喘等。
无论是心肌炎还是肺炎，都应及时就医，积极配合医生的诊断和治疗。患病期间要注意休息，保持良好的生活习惯，合理饮食，以促进身体的康复。
