左侧鞘膜腔积液的常见病因包括以下 5 项：
1. 炎症：如附睾炎、睾丸炎等可引起鞘膜腔炎症，导致积液。
2. 外伤：左侧阴囊受到外力撞击等外伤，可损伤鞘膜，引起积液。
3. 先天性因素：部分患者因鞘膜发育异常，导致鞘膜腔液体吸收障碍而出现积液。
4. 肿瘤：虽然题目要求不写癌症，但某些良性肿瘤可压迫鞘膜，引起积液。
5. 其他：如心功能不全等全身性疾病，可导致静脉回流受阻，引起左侧鞘膜腔积液等。
炎症：需积极治疗原发炎症，如使用抗生素等，控制炎症后积液可能逐渐吸收。
外伤：根据外伤程度进行相应处理，如轻微外伤可局部冷敷，较重外伤需清创缝合等，待伤口愈合后观察积液情况。
先天性因素：若为先天性鞘膜腔闭锁不全等，可能需要手术治疗，以恢复鞘膜腔的正常功能。
肿瘤：需明确肿瘤性质，良性肿瘤可手术切除，恶性肿瘤则需综合治疗。
其他：治疗原发病，改善心功能等，以促进鞘膜腔积液的消退。
注意事项：应及时就医明确病因，遵医嘱进行相关检查和治疗，避免自行处理以免延误病情。同时要注意保持局部清洁，避免剧烈运动等加重病情的因素。
