外阴阴道假丝酵母菌病的传播途径主要有内源性传染、性接触传播、间接传播、母婴传播、医源性传播等。
1. 内源性传染：假丝酵母菌作为条件致病菌，可寄生于阴道、口腔、肠道，这三个部位的假丝酵母菌可互相传染。当全身或局部免疫力下降时，阴道内的假丝酵母菌大量繁殖，引发疾病。比如长期使用抗生素、糖皮质激素，患有糖尿病等导致机体抵抗力降低，就容易出现这种情况。
2. 性接触传播：与感染假丝酵母菌的性伴侣进行无保护性行为，可导致病原体传播给对方。男性感染后可能症状不明显，但能成为传染源，在性生活过程中将病菌传染给女性，引起女性外阴阴道假丝酵母菌病复发或加重。
3. 间接传播：通过接触被污染的公共物品而感染，如公共浴池、浴盆、浴巾、游泳池、坐式便器、衣物等。如果这些物品被假丝酵母菌污染，健康人接触后就有感染的风险。
4. 母婴传播：在分娩过程中，胎儿经过感染假丝酵母菌的产道时，可能被假丝酵母菌感染，引起新生儿口腔念珠菌病、尿布性皮炎等。
5. 医源性传播：在医疗操作过程中，如果医疗器械消毒不严格，或者医护人员操作不规范，将假丝酵母菌带入患者阴道，也可能导致感染。不过这种情况相对较为罕见。
日常生活中要注意保持外阴清洁干燥，勤换内裤，避免穿紧身化纤内裤。合理使用抗生素和糖皮质激素，积极治疗糖尿病等基础疾病。对于有性伴侣的患者，必要时性伴侣需同时治疗，防止交叉感染。治疗期间避免性生活，按要求完成疗程，定期复查。
